Zakopane, 5 X [1] 1937
Maryja
Drogi Bracie!
Zabrałem do Zakopanego pozostałe zaległości. Między innymi jest list o. Noskiewicza. Proszę zbadać, czy jest on już załatwiony (miały być wysłane fotografie) i jeżeli nie, to jak najprędzej załatwić i przeprosić ode mnie za opóźnienie.
Dobrze by było (w razie jeżeli nie załatwione) zaraz mu napisać, że wkrótce fotografie będą posłane, bo ja równocześnie odpisuje też w tej sprawie po włosku ojcu Castagnaro, którego list okropnie się odleżał.
Spodziewam się, że Niepokalana szczęśliwie doprowadziła do swej zagrody [2].
w Niepokalanej
br. Maksymilian M-a Kolbe
[Adres na kopercie] Czcigodny Brat / Br. Kamil Banaszek / Niepokalanów p[oczta] Teresin Soch[aczewski] (Wr.)
[Nadawca] O. Maksymilian M. Kolbe / Zakopane / S[iostry] Sercanki - Łukaszówki
[Stempel pocztowy] Zakopane 5 X 37
Przypisy
[1] W oryg. podana mylnie data miesięczna: IX. Por. "Dzienniczek mszalny" OMK 236.
[2] tj. do Niepokalanowa. Br. Kamil Banaszek towarzyszył OMK w drodze do Zakopanego.
