Kop. kalk. maszynopisu: AN. Jedna karta jednostr. zapis.
Niepokalanów, 28 XII 1938
J[ezus] M[aryja] J[ózef] Fr[anciszek]
Przewielebny i Kochany Ojcze,
Niech Niepokalana hojnie nagrodzi za łaskawą ofiarę na rozwój Jej sprawy w duszach w postaci czeku na 33 dolary.
Nawzajem jak najszczęśliwszego Nowego Roku. Chętnie bym i ja rozglądał się, gdzie moi znajomi Ojcowie [1] w Ameryce się obracają, dlatego też przesyłając nasz schematyzm, byłbym wdzięczny bardzo za przysłanie mi schematyzmu prowincji amerykańskiej.
Z prośbą o memento
O. M[aksymilian M-a] K[olbe] [2]
[Adres na odwrocie karty] Rev[erend] P. Alfonsus M. Figlewski OMC / Franciscan Fathers / St. Stanislaus Church / Baltimore, Md., / 700 South Ann Street / America
Przypisy
[1] Koledzy ze studiów filozoficznych i teologicznych w Rzymie w latach 1912-1915.
[2] Własnoręczny podpis (inicjały).
