Kop. kalk. maszynopisu: AN. Jedna karta jednostr. zapis.
[Niepokalanów,] 20 II 1939
[Przekład polski]
Najprzewielebniejszy Ojcze Socjuszu Generalny,
Nadszedł już "Enchiridion Seminariorum" [1]. Otrzymaliśmy również rachunek i natychmiast go uregulujemy.
Sprawozdanie z Niepokalanowa nie jest jeszcze gotów ale mam nadzieję, że w tych dniach będę mógł przesłać je Ojcu, przynajmniej w zasadniczych punktach.
Poleciłem przeprowadzić wywiad odnośnie osoby Arcybiskupa, o którym w załączniku [2].
W Niepokalanowie Niepokalana rozwija wszystko ręką łagodną a silną zarazem. Miejmy nadzieję, że na Jej miesiąc maj uda nam się pokonać wszystkie trudności i że radio MI będzie już mogło stale propagować kult Niepokalanej na falach eteru. Dołączam fotografię naszej stacji nadawczej. Maszty antenowe są jeszcze prowizoryczne [3].
Polecamy się wszyscy świętym modlitwom Ojca
br. M[aksymilian M-a] K[olbe]
Przypisy
[1] "Sacra Congregatio de Seminariis et Studiorum Uniyersitatibus, Elenchus Seminariorum", [Romae] 1934. Książka podaje wykazy seminariów duchownych na całym świecie.
[2] Załącznik nie zachował się.
